{"id":206,"date":"2016-06-28T10:00:35","date_gmt":"2016-06-28T17:00:35","guid":{"rendered":"http:\/\/agoodhurt.com\/monology\/?p=206"},"modified":"2016-07-01T10:31:46","modified_gmt":"2016-07-01T17:31:46","slug":"en-silencio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/es\/en-silencio\/","title":{"rendered":"EN SILENCIO"},"content":{"rendered":"

https:\/\/vimeo.com\/147504856<\/a><\/p>\n

VERSI\u00d3N EXTENDIDA:<\/em><\/p>\n

[Una mujer de treinta y tantos a\u00f1os. Habla con un tono melifluo pero su mirada indica inteligencia. Lleva un tel\u00e9fono celular en la mano.]<\/strong><\/p><\/blockquote>\n

“Mi madre falleci\u00f3 hace poco\u2026 y de repente.<\/p>\n

Los primeros d\u00edas despu\u00e9s de su muerte la echaba tanto de menos que no pod\u00eda dejar de\u00a0mirar fotos de ella\u2026 creo que ten\u00eda\u00a0miedo a olvidar su rostro.<\/p>\n

Repas\u00e9 todas las\u00a0im\u00e1genes en la que aparec\u00eda. Busqu\u00e9 en \u00e1lbumes, cajas de zapatos, mi tel\u00e9fono, mi computadora\u2026<\/p>\n

Me interesaban\u00a0sobre todo los\u00a0retratos que la capturaban\u00a0en un pose natural, ajena a la c\u00e1mara. Sol\u00eda mirar esas im\u00e1genes durante\u00a0tanto tiempo\u2026 intentando encontrar un rastro de su alma, de su verdadero ser\u2026 y tal vez por eso, por mi insistencia, las fotos empezaron a perder su significado poco despu\u00e9s. Se convirtieron en meras representaciones de mi madre\u2026 mentiras en cierto modo.<\/p>\n

Luego pas\u00e9 a escuchar sus mensajes grabados en mi tel\u00e9fono… docenas de ellos.<\/p>\n

Los escuch\u00e9 una y otra vez, con mucho cuidado, intentando encontrar a mi madre en sus saludos, en sus peticiones de que la llamara tan pronto llegara a casa\u2026<\/p>\n

Al principio me hac\u00edan sentir bien\u2026 como un b\u00e1lsamo\u2026<\/p>\n

Hasta que un d\u00eda sus mensajes empezaron a sonar artificiales\u2026 pod\u00eda predecir lo que iba a decir; empec\u00e9 a burlarme de sus inflexiones\u2026<\/p>\n

Me di cuenta de que, al igual que con las fotos, hab\u00eda agotado su voz grabada\u2026<\/p>\n

Estaba devastada, y frustrada. Tanto que empec\u00e9 a borrar todos sus mensajes, uno a uno\u2026<\/p>\n

Hasta que llegu\u00e9 a uno que duraba casi dos minutos\u2026 \u00a0sol\u00eda salt\u00e1rmelo porque era una llamada involuntaria, ya saben, de las que haces al sentarte en tu tel\u00e9fono\u2026<\/p>\n

Todo lo que se oye en \u00e9l\u00a0es el sonido de una respiraci\u00f3n y algunos chirridos, tal vez de la silla en la que estaba sentada mi madre.<\/p>\n

Pero ese d\u00eda escuch\u00e9 el mensaje; de principio a fin\u00a0esta vez\u2026<\/p>\n

Y pude sentir a mi madre en ese silencio, como si estuviera viva, como si yo estuviera espi\u00e1ndola desde detr\u00e1s de una puerta. Ten\u00eda curiosidad por saber m\u00e1s\u2026 me pregunt\u00e9 qu\u00e9 estar\u00eda haciendo, que estar\u00eda pensando\u2026<\/p>\n

Empec\u00e9 a llorar a la mitad de la grabaci\u00f3n.<\/p>\n

Llor\u00e9 de felicidad porque al\u00a0fin la hab\u00eda percibido\u00a0en ese silencio. Me sent\u00eda m\u00e1s que feliz, me sent\u00eda en paz\u2026 ah\u00ed estaba mi madre, viviendo en una interrogaci\u00f3n\u2026 en una historia nunca\u00a0escrita.<\/p>\n

Borr\u00e9 los otros mensajes y me qued\u00e9 s\u00f3lo con ese.<\/p>\n

A veces vuelvo a escucharlo\u2026 pero no a menudo\u2026 tengo miedo de desgastarlo tambi\u00e9n.”<\/p>\n

\n

Copyright Abel Gonz\u00e1lez 2016<\/strong><\/p>\n

\u00bfEres un actor o director interesado en usar este mon\u00f3logo? \u00a1Cont\u00e1ctanos en SOBRE MONOLOGY!<\/strong><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

VERSI\u00d3N EXTENDIDA: [Una mujer de treinta y tantos a\u00f1os. Habla con un tono melifluo pero su mirada indica inteligencia. Lleva un tel\u00e9fono celular en la mano.] “Mi madre falleci\u00f3 hace poco\u2026 y de repente. Los primeros d\u00edas despu\u00e9s de su muerte la echaba tanto de menos que no pod\u00eda dejar de\u00a0mirar fotos de ella\u2026 creo … Continue reading EN SILENCIO<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":201,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"__cvm_playback_settings":[],"__cvm_video_id":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[44,46,48],"tags":[],"class_list":["post-206","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-amor","category-memoria","category-video-es","post_format-post-format-video"],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"\nEN SILENCIO - Monology<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mi madre falleci\u00f3 hace poco\u2026 y de repente. Los primeros d\u00edas despu\u00e9s de su muerte la echaba tanto de menos que no pod\u00eda dejar de mirar sus fotos\u2026\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/es\/en-silencio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EN SILENCIO - Monology\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mi madre falleci\u00f3 hace poco\u2026 y de repente. Los primeros d\u00edas despu\u00e9s de su muerte la echaba tanto de menos que no pod\u00eda dejar de mirar sus fotos\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/es\/en-silencio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Monology\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-06-28T17:00:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-07-01T17:31:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i1.wp.com\/agoodhurt.com\/monology\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/1.jpg?fit=1068%2C234&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1068\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"234\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Abel Gonzalez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Abel Gonzalez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/es\/en-silencio\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/es\/en-silencio\/\"},\"author\":{\"name\":\"Abel Gonzalez\",\"@id\":\"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/#\/schema\/person\/40936bb3c4822062fdb5fa22b9dafdb6\"},\"headline\":\"EN SILENCIO\",\"datePublished\":\"2016-06-28T17:00:35+00:00\",\"dateModified\":\"2016-07-01T17:31:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/es\/en-silencio\/\"},\"wordCount\":487,\"commentCount\":1,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/es\/en-silencio\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/agoodhurt.com\/monology\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/1.jpg?fit=1068%2C234&ssl=1\",\"articleSection\":[\"amor\",\"memoria\",\"video\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/es\/en-silencio\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/es\/en-silencio\/\",\"url\":\"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/es\/en-silencio\/\",\"name\":\"EN SILENCIO - Monology\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/es\/en-silencio\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/es\/en-silencio\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/agoodhurt.com\/monology\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/1.jpg?fit=1068%2C234&ssl=1\",\"datePublished\":\"2016-06-28T17:00:35+00:00\",\"dateModified\":\"2016-07-01T17:31:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/#\/schema\/person\/40936bb3c4822062fdb5fa22b9dafdb6\"},\"description\":\"Mi madre falleci\u00f3 hace poco\u2026 y de repente. Los primeros d\u00edas despu\u00e9s de su muerte la echaba tanto de menos que no pod\u00eda dejar de mirar sus fotos\u2026\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/es\/en-silencio\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/es\/en-silencio\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/es\/en-silencio\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/agoodhurt.com\/monology\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/1.jpg?fit=1068%2C234&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/agoodhurt.com\/monology\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/1.jpg?fit=1068%2C234&ssl=1\",\"width\":1068,\"height\":234},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/es\/en-silencio\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"EN SILENCIO\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/#website\",\"url\":\"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/\",\"name\":\"Monology\",\"description\":\"An anthology of monologues\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/#\/schema\/person\/40936bb3c4822062fdb5fa22b9dafdb6\",\"name\":\"Abel Gonzalez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61fee104c6be6390d7644541f4809113ac6a437b261c98f0a38aec7e1b652a01?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61fee104c6be6390d7644541f4809113ac6a437b261c98f0a38aec7e1b652a01?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Abel Gonzalez\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.agoodhurt.com\"],\"url\":\"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/author\/agonzalezilyahoo-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EN SILENCIO - Monology","description":"Mi madre falleci\u00f3 hace poco\u2026 y de repente. Los primeros d\u00edas despu\u00e9s de su muerte la echaba tanto de menos que no pod\u00eda dejar de mirar sus fotos\u2026","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/es\/en-silencio\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"EN SILENCIO - Monology","og_description":"Mi madre falleci\u00f3 hace poco\u2026 y de repente. Los primeros d\u00edas despu\u00e9s de su muerte la echaba tanto de menos que no pod\u00eda dejar de mirar sus fotos\u2026","og_url":"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/es\/en-silencio\/","og_site_name":"Monology","article_published_time":"2016-06-28T17:00:35+00:00","article_modified_time":"2016-07-01T17:31:46+00:00","og_image":[{"width":1068,"height":234,"url":"https:\/\/i1.wp.com\/agoodhurt.com\/monology\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/1.jpg?fit=1068%2C234&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Abel Gonzalez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Abel Gonzalez","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/es\/en-silencio\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/es\/en-silencio\/"},"author":{"name":"Abel Gonzalez","@id":"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/#\/schema\/person\/40936bb3c4822062fdb5fa22b9dafdb6"},"headline":"EN SILENCIO","datePublished":"2016-06-28T17:00:35+00:00","dateModified":"2016-07-01T17:31:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/es\/en-silencio\/"},"wordCount":487,"commentCount":1,"image":{"@id":"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/es\/en-silencio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/agoodhurt.com\/monology\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/1.jpg?fit=1068%2C234&ssl=1","articleSection":["amor","memoria","video"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/es\/en-silencio\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/es\/en-silencio\/","url":"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/es\/en-silencio\/","name":"EN SILENCIO - Monology","isPartOf":{"@id":"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/es\/en-silencio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/es\/en-silencio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/agoodhurt.com\/monology\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/1.jpg?fit=1068%2C234&ssl=1","datePublished":"2016-06-28T17:00:35+00:00","dateModified":"2016-07-01T17:31:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/#\/schema\/person\/40936bb3c4822062fdb5fa22b9dafdb6"},"description":"Mi madre falleci\u00f3 hace poco\u2026 y de repente. Los primeros d\u00edas despu\u00e9s de su muerte la echaba tanto de menos que no pod\u00eda dejar de mirar sus fotos\u2026","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/es\/en-silencio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/es\/en-silencio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/es\/en-silencio\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/agoodhurt.com\/monology\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/1.jpg?fit=1068%2C234&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/agoodhurt.com\/monology\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/1.jpg?fit=1068%2C234&ssl=1","width":1068,"height":234},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/es\/en-silencio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EN SILENCIO"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/#website","url":"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/","name":"Monology","description":"An anthology of monologues","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/#\/schema\/person\/40936bb3c4822062fdb5fa22b9dafdb6","name":"Abel Gonzalez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61fee104c6be6390d7644541f4809113ac6a437b261c98f0a38aec7e1b652a01?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61fee104c6be6390d7644541f4809113ac6a437b261c98f0a38aec7e1b652a01?s=96&d=mm&r=g","caption":"Abel Gonzalez"},"sameAs":["http:\/\/www.agoodhurt.com"],"url":"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/author\/agonzalezilyahoo-com\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/agoodhurt.com\/monology\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/1.jpg?fit=1068%2C234&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7C70r-3k","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=206"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":215,"href":"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206\/revisions\/215"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/wp-json\/wp\/v2\/media\/201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agoodhurt.com\/monology\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}